Termeni de utilizare

Termeni și Condiții Generale de Utilizare

Data ultimei actualizări: 6 ianuarie 2026

Prezentele Condiții generale de utilizare („Termenii” sau „Condițiile”) reglementează accesul, navigarea și utilizarea site-ului www.chrd.ro și a magazinului online asociat (denumite împreună „Serviciile”), operate de Chromosome Dynamics SA („CHRD”, „noi”, „nouă”).

Prin accesarea sau utilizarea Serviciilor, confirmați că ați citit, înțeles și acceptat integral acești Termeni, precum și Politica noastră de confidențialitate [LINK] și Politica de returnare și rambursare [LINK]. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciile.

1. Informații despre operator

  • Denumire: Chromosome Dynamics SA
  • CUI / Cod TVA: RO42234198
  • Nr. ordine Registrul Comerțului: J2020001800401
  • Sediu social: Bulevardul Iuliu Maniu nr. 7, scara A, etaj 2, birou A23, Cotroceni Business Center, Sector 6, București, România
  • Telefon: +40 720 044 673
  • E-mail: contact@chrd.ro

2. Prezentare generală

CHRD operează acest site și magazin online pentru a prezenta și comercializa produse agricole profesionale. Serviciile sunt găzduite pe platforma Shopify, dar toate tranzacțiile se realizează direct între dvs. și CHRD.

3. Scopul site-ului și destinația produselor

Site-ul are rol informativ și comercial, fiind destinat comercializării de:

  • îngrășăminte;
  • biostimulatori;
  • inputuri agricole convenționale și ecologice;
  • produse chimice, biologice sau microbiologice pentru uz agricol;
  • alte produse conexe agriculturii.

Produsele sunt destinate utilizării profesionale (fermieri, consultanți, distribuitori etc.). Persoanele fizice pot achiziționa, dar trebuie să respecte eticheta, fișa tehnică și legislația aplicabilă. Informațiile de pe site au caracter general și nu reprezintă consultanță personalizată agronomică sau tehnică.

4. Acceptarea condițiilor

Prin utilizarea Serviciilor, declarați că:

  • Ați citit și acceptați acești Termeni;
  • Aveți capacitate legală de a încheia contracte (minim 18 ani);
  • Dacă permiteți minorilor să utilizeze Serviciile de pe dispozitivele dvs., vă asumați responsabilitatea.

5. Cont și informații furnizate

Pentru plasarea comenzilor, furnizați date corecte (nume, e-mail, adresă, date plată). Sunteți responsabil pentru confidențialitatea contului și toate activitățile sub el. Nu transferați contul fără acordul nostru scris.

6. Reguli de utilizare

Utilizați Serviciile doar legal. Este interzis:

  • Acces neautorizat, viruși, spam;
  • Utilizare comercială neautorizată a conținutului;
  • Falsificarea identității.

7. Produse și descrieri

Depunem eforturi pentru acuratețe, dar culorile/imaginile pot varia din cauza dispozitivului. Descrierile pot fi modificate oricând. Ne rezervăm dreptul de a limita cantități sau a întrerupe produse.

8. Utilizare profesională și asumarea responsabilității

Prin achiziție, declarați că:

  • Aveți competența sau consultați un specialist;
  • Respectați eticheta, fișa tehnică, fișa de securitate și legislația (fitosanitară, mediu, muncă);
  • Vă asumați riscurile de utilizare, dozaj, combinare.

CHRD nu garantează rezultate specifice (producție, rezistență boli etc.), compatibilitate universală sau absența riscurilor. În caz de contradicție, prevalează documentele oficiale ale produsului.

9. Comenzi și contract

Plasarea comenzii = ofertă de cumpărare. Comanda se acceptă doar prin confirmare e-mail + plată autorizată. Verificați comanda înainte de trimitere. Putem refuza/anula comenzi. Anulări post-acceptare sunt limitate. Returnarea → vezi Politica de returnare [LINK].

Achizițiile sunt pentru uz propriu (profesional); revânzarea necesită acord scris.

10. Prețuri și plată

Prețurile pot varia; cel valabil e cel la plasare (fără TVA/transport inclus, dacă nu specificat). Furnizați date plată corecte și sunteți autorizat să le utilizați.

11. Livrare

Termenele sunt estimative. Nu răspundem pentru întârzieri cauzate de curier, vreme, vamă etc. Riscul trece la dvs. la predarea către transportator (cu respectarea drepturilor consumatorilor).

12. Proprietate intelectuală

Toate mărcile, texte, imagini, design sunt proprietatea CHRD sau licențiatorilor. Utilizarea permisă doar personal/profesional necomercial. Interzis copierea/modificarea fără acord scris.

13. Instrumente terțe și linkuri externe

Instrumente terțe (ex: Shopify apps) – „ca atare”, fără garanții de la noi. Linkuri externe – acces pe propriul risc.

14. Shopify și exonerare

Vânzările sunt direct CHRD – Shopify nu răspunde pentru tranzacții/produse.

15. Politica de confidențialitate

Prelucrarea datelor → vezi Politica de confidențialitate [LINK].

16. Feedback

Ne acordați licență perpetuă pentru feedback transmis.

17. Erori și inexactități

Putem corecta erori (preț, descriere) oricând, inclusiv post-comandă, cu respectarea drepturilor legale.

18. Utilizări interzise

Interzis: activități ilegale, fraudă, hărțuire, malware etc. Putem suspenda contul fără notificare.

19. Suspendare/încetare

Ne rezervăm dreptul de suspendare/încetare acces pentru încălcări.

20. Excluderea garanțiilor

Serviciile și produsele „ca atare”, fără garanții implicite (vandabilitate, adecvare scop). Nu garantăm rezultate agricole specifice sau funcționare fără erori.

21. Limitarea răspunderii

Nu răspundem pentru prejudicii indirecte, pierderi profit/producție agricolă, date etc. (maxim permis de lege). Nu răspundem pentru riscuri agricole locale.

22. Despăgubire

Ne despăgubiți pentru pretenții cauzate de încălcările dvs.

23. Separabilitate, renunțare, integralitate

Prevederi invalide nu afectează restul. Acord integral.

24. Cesionare

Nu cesionați fără acord; noi putem cesiona.

25. Lege aplicabilă și jurisdicție

Legea română. Litigii – instanțe București (cu excepții protecție consumatori).

26. Modificări

Putem modifica Termenii; utilizarea continuă = acceptare. Informăm modificări semnificative.

27. Contact

Mulțumim că alegeți CHRD! Pentru întrebări, suntem aici.